Halloween (31/10) là dịp hiếm hoi trong năm con được hoá trang thành phù thuỷ, ma cà rồng hay quả bí ngô. Đây cũng là dịp tuyệt vời để học tiếng Anh, vì mọi thứ trong lễ hội đều có tên tiếng Anh riêng, và con thì háo hức muốn biết từng thứ gọi là gì.
Bài này gom 30 từ vựng Halloween theo bốn nhóm, kèm phiên âm và câu ví dụ ngắn; các mẫu câu con dùng được ngay khi đi xin kẹo hay dự tiệc hoá trang; và năm trò chơi để cả nhà đón Halloween bằng tiếng Anh mà không cần đi đâu xa.
/01 · Từ vựng
Nhân vật hoá trang
Tám nhân vật con hay chọn nhất khi hoá trang. Bấm biểu tượng loa để nghe cách đọc.
witch
/wɪtʃ/Phù thuỷ (nữ)
The witch has a black hat. - Cô phù thuỷ đội mũ đen.
wizard
/ˈwɪzəd/Pháp sư, phù thuỷ (nam)
ghost
/ɡəʊst/Con ma
I'm a friendly ghost. - Tớ là một con ma thân thiện.
vampire
/ˈvæmpaɪə(r)/Ma cà rồng
mummy
/ˈmʌmi/Xác ướp
skeleton
/ˈskelɪtn/Bộ xương
monster
/ˈmɒnstə(r)/Quái vật
pirate
/ˈpaɪrət/Cướp biển
/02 · Từ vựng
Con vật của đêm Halloween
Những con vật gắn với bóng đêm, xuất hiện trên hầu hết đồ trang trí Halloween.
bat
/bæt/Con dơi
Bats fly at night. - Dơi bay vào ban đêm.
black cat
/ˌblæk ˈkæt/Mèo đen
spider
/ˈspaɪdə(r)/Con nhện
owl
/aʊl/Con cú
crow
/krəʊ/Con quạ
/03 · Từ vựng
Đồ vật và đồ trang trí
Mười món đồ con sẽ gặp ở mọi bữa tiệc Halloween, từ quả bí ngô đến túi kẹo.
pumpkin
/ˈpʌmpkɪn/Quả bí ngô
We carve a pumpkin. - Cả nhà mình khắc quả bí ngô.
jack-o'-lantern
/ˈdʒækəˌlæntən/Đèn bí ngô khắc mặt
spider web
/ˈspaɪdə web/Mạng nhện
broom
/bruːm/Cây chổi (phù thuỷ cưỡi)
cauldron
/ˈkɔːldrən/Cái vạc nấu thuốc
candle
/ˈkændl/Cây nến
costume
/ˈkɒstjuːm/Trang phục hoá trang
I love my costume! - Con thích bộ hoá trang của con lắm!
mask
/mɑːsk/Mặt nạ
candy
/ˈkændi/Kẹo
haunted house
/ˌhɔːntɪd ˈhaʊs/Ngôi nhà ma
/04 · Từ vựng
Tính từ và cảm xúc
Bảy từ giúp con miêu tả bộ hoá trang và cảm xúc của mình, để nói thành câu chứ không chỉ gọi tên đồ vật.
scary
/ˈskeəri/Đáng sợ
The monster is scary. - Con quái vật trông đáng sợ.
spooky
/ˈspuːki/Rùng rợn (theo kiểu vui)
dark
/dɑːk/Tối
scared
/skeəd/Cảm thấy sợ
I'm not scared! - Con không sợ đâu!
brave
/breɪv/Dũng cảm
funny
/ˈfʌni/Buồn cười, vui nhộn
magic
/ˈmædʒɪk/Phép thuật
/ Hay nhầm
Scary và scared khác nhau thế nào?
Scary miêu tả thứ gây ra nỗi sợ: The ghost is scary (con ma trông đáng sợ). Scared miêu tả người đang cảm thấy sợ: I'm scared (con sợ). Mẹo nhớ: -ed là cảm xúc của mình, -y là thứ làm mình có cảm xúc đó.
/05 · Hội thoại
Mẫu câu Trick or treat con dùng được ngay
Một cảnh xin kẹo quen thuộc tối Halloween. Đọc cùng con, mỗi người một vai, rồi đổi vai.
Trick or treat!
Cho kẹo hay bị ghẹo!
What a great costume! What are you?
Bộ hoá trang đẹp quá! Con hoá trang thành gì thế?
I'm a friendly ghost. Boo!
Con là một con ma thân thiện. Hù!
Oh no, I'm so scared! Here's some candy.
Ôi, sợ quá! Kẹo của con đây.
Thank you! Happy Halloween!
Con cảm ơn! Chúc Halloween vui vẻ!
/06 · Mẫu câu
Thêm những câu nói hay dùng dịp Halloween
Những câu ngắn con có thể nói ở lớp, ở nhà hay khi dự tiệc hoá trang.
| Tiếng Anh | Nghĩa | Khi nào dùng |
|---|---|---|
| Happy Halloween! | Chúc Halloween vui vẻ! | Chào mọi người trong ngày lễ |
| What are you going to be for Halloween? | Halloween này con hoá trang thành gì? | Hỏi bạn trước ngày lễ |
| I'm going to be a witch. | Con sẽ hoá trang thành phù thuỷ. | Trả lời câu hỏi trên |
| You look so spooky! | Trông cậu rùng rợn quá! | Khen bộ hoá trang của bạn |
| Boo! Did I scare you? | Hù! Cậu có sợ không? | Trêu bạn cho vui |
| Let's carve a pumpkin! | Mình cùng khắc bí ngô nhé! | Rủ cả nhà làm đèn bí ngô |
/ Văn hoá
Trick or treat nghĩa là gì?
Ở Mỹ và nhiều nước khác, tối 31/10 trẻ em hoá trang rồi đi gõ cửa từng nhà, nói Trick or treat!, nghĩa vui là cho kẹo, không thì bị trêu. Chủ nhà sẽ tặng kẹo cho các bạn nhỏ.
Ở nhà, ba mẹ có thể biến câu này thành trò chơi: con nói đúng câu tiếng Anh thì được nhận quà. Muốn kể cho con nghe Halloween bắt nguồn từ đâu, ba mẹ xem thêm bài nguồn gốc lễ hội Halloween.
/07 · Ba mẹ làm cùng con
5 trò chơi Halloween bằng tiếng Anh tại nhà
/ Ba mẹ làm cùng con
Đón Halloween không cần đi đâu xa
Mỗi trò chỉ mất 10–15 phút và dùng đồ có sẵn trong nhà. Mục tiêu là con được nói tiếng Anh trong lúc chơi.
- Trick or treat trong nhà. Mỗi phòng là một ngôi nhà. Con gõ cửa và nói Trick or treat!; người trong phòng chỉ vào một món đồ và hỏi What's this? Con trả lời đúng tên tiếng Anh thì được nhận kẹo.
- Giới thiệu bộ hoá trang. Con mặc đồ hoá trang và tự giới thiệu bằng hai, ba câu: I'm a witch. I have a broom. I can fly! Đây là cách luyện nói rất tự nhiên, tương tự phương pháp show and tell.
- Đi tìm những con ma. Giấu 10 con ma cắt từ giấy trắng quanh nhà, trên mỗi con viết một từ Halloween. Con tìm được con nào thì đọc to từ trên đó.
- Làm dơi giấy. Cắt những con dơi từ giấy đen, vừa làm vừa đếm bằng tiếng Anh: one bat, two bats, three bats. Treo lên cửa sổ làm đồ trang trí.
- Hộp bí ẩn. Cho vài món vào một chiếc hộp kín: quả bí nhỏ, cây nến, cây chổi đồ chơi. Con thò tay vào sờ và đoán bằng tiếng Anh: Is it a pumpkin?
/ An toàn
Halloween vui, không đáng sợ
- Với bạn nhỏ 3–6 tuổi, chọn nhân vật dễ thương như bí ngô, mèo đen hay con ma thân thiện thay vì nhân vật đáng sợ.
- Nếu khắc bí ngô, ba mẹ cầm dao; con vẽ mặt và móc ruột bí.
- Dùng nến điện thay cho nến thật bên trong đèn bí ngô.
/08 · Luyện tập
Luyện tập: đố vui Halloween
Làm cùng con, rồi bấm Xem đáp án để kiểm tra.
Quả bí ngô tiếng Anh là gì?
Xem đáp án
pumpkin
Đèn bí ngô khắc mặt có tên riêng là gì?
Xem đáp án
jack-o'-lantern
Witch và wizard khác nhau thế nào?
Xem đáp án
Witch thường chỉ phù thuỷ nữ; wizard chỉ phù thuỷ nam, pháp sư.
Điền từ còn thiếu: Trick or ___!
Xem đáp án
treat
Con dơi tiếng Anh là gì?
Xem đáp án
bat
Dịch sang tiếng Anh: Halloween này con sẽ hoá trang thành xác ướp.
Xem đáp án
I'm going to be a mummy for Halloween.
Chọn từ đúng: The ghost is (scary / scared).
Xem đáp án
scary - con ma là thứ gây sợ.
Halloween là ngày nào trong năm?
Xem đáp án
Ngày 31 tháng 10 (October 31st).
/09 · Hỏi đáp
Câu hỏi thường gặp
Halloween là ngày nào?
Halloween diễn ra vào ngày 31 tháng 10 hằng năm.
Có nên cho trẻ nhỏ chơi Halloween không?
Halloween là một lễ hội vui, và với trẻ nhỏ ba mẹ hoàn toàn giữ được nó ở mức vui thay vì đáng sợ: chọn trang phục dễ thương, tránh hình ảnh gây sợ, và biến ngày lễ thành dịp học từ mới cùng con.
Trick or treat nghĩa là gì?
Là câu trẻ em nói khi gõ cửa xin kẹo tối Halloween, nghĩa vui là cho kẹo, không thì bị trêu.
Mummy trong Halloween có phải là mẹ không?
Không. Trong Halloween, mummy là xác ướp. Mummy cũng là cách trẻ em Anh gọi mẹ: cùng cách viết nhưng khác nghĩa, người nghe hiểu theo ngữ cảnh.
/10 · Đọc tiếp
